LQA Game Tester with Brazilian Portuguese (On-site)
Brak informacji o wynagrodzeniu
NieokreśloneFull-time
#362902·Dodano wczoraj·0
Źródło: TestronicTech Stack / Keywords
JiraTestingiOS
Firma i stanowisko
Testronic is a global QA partner dedicated to empowering the next level in play. For over 25 years, they have served as a trusted extension of developer and publisher teams, focusing on player experience and outcomes to help clients achieve success.
Wymagania
- Brazilian Portuguese C2 level or native.
- English C1 level for internal communication and reporting.
- Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation in Brazilian Portuguese.
- Good MS Office skills, especially Excel.
- Great communication skills to express yourself precisely and clearly.
- Ability to work in a team and under time pressure.
You can score extra points for:
- Passion for gaming and curiosity for new titles.
- Experience in game testing, translation, or linguistic game testing.
- Familiarity with platforms like Sony (PS4/PS5), Microsoft (PC, Xbox One/XSX/XSS), Nintendo (Switch), Apple (iOS).
Obowiązki
- Find and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.
- Check the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
- Create reports in Excel and Jira.
- Submit quality improvement suggestions for identified errors.
Oferta
- Casual contract with flexible projects and competitive salary.
- Opportunity to gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques in the gaming industry.
- Friendly and collaborative work environment.
- Informal, international, and multicultural environment.
- Online training platforms and workshops.
- Relaxation areas with free fruits, coffee or tea, arcades, gaming consoles, board games, and team building activities.
Testronic Sp. z o.o.
5 aktywnych ofert