Apus: Audio Transcription Verifier Swedish (Sweden)

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. The company operates globally with a diverse community in more than 100 countries, focusing on building smarter, more human AI.

• Native or near-native fluency in Swedish.
• Exceptional written skills with expert-level command of grammar, punctuation, and style.
• Prior experience in quality review, editing, transcription QA, or related fields.
• Strong attention to detail for subtle errors in formatting and guideline adherence.
• Reliable computer, high-quality headphones, and stable internet connection.
• Ability to provide clear, professional written feedback.
• Familiarity with annotation or linguistic QA tools is advantageous but not required.
• Availability to commit 10–20 hours per week for up to 6 weeks.

• Review short audio transcriptions (~5 seconds) for accuracy and adherence to guidelines.
• Approve accurate transcriptions or reject those requiring correction with clear, actionable feedback.
• Identify and correct errors in punctuation, formatting, and style-guide application.
• Support Analysts through constructive feedback to enhance overall quality.
• Flag recurring issues to the project lead for resolution.