Freelance Copywriters & UX Writers (English / Arabic)

Flying Bisons is a leading Digital Consulting & Delivery company based in Warsaw, Europe. It specializes in discovering, defining, designing, and developing digital products for major brands and startups. Their expertise includes Research, Digital Strategy, Branding, Content (Written, Photos, Videos), Product Design, Web & Mobile Development, Data Analytics & AI.

• Proven experience in marketing copywriting, UX writing, or both.
• Strong portfolio showcasing clear, impactful writing.
• Ability to collaborate effectively within cross-functional teams.
• Curiosity, flexibility, and a user-centered mindset.
• Native Saudi Arabic speaker.
• English proficiency at C1 level.

• Craft engaging marketing campaigns, brand messaging, website copy, social content, email marketing, and storytelling.
• Shape digital product experiences through user-friendly microcopy, in-app messaging, error states, onboarding flows, and other product content.
• Adapt tone and approach fluidly between creative and technical contexts for marketing and product needs.
• Collaborate with designers, product managers, and marketing teams.

Applicants must consent to data processing by Flying Bisons Sp. z o.o. for recruitment purposes including image processing. Consent for AI-assisted processing of application documents and AI-assisted interview transcription is required.