Product Owner z j. niemieckim – genAI (B2B)

dmTECH to firma rozwijająca rozwiązania retailTECH dla koncernu dm – jednej z największych europejskich sieci drogerii, działająca w Niemczech, Austrii i Polsce.

• Znajomość języka polskiego i niemieckiego na poziomie C1 oraz angielskiego minimum B2
• Minimum 3 lata doświadczenia w rozwoju produktów IT, analizie wymagań i komunikacji z deweloperami oraz interesariuszami
• Doświadczenie w prowadzeniu warsztatów pozyskiwania wymagań biznesowych i budowaniu map rozwoju produktów
• Praktyczna znajomość cyklu rozwoju oprogramowania
• Podstawowe doświadczenie w zarządzaniu projektami, w tym opisem, budżetem i harmonogramem
• Znajomość zwinnych metodyk projektowych
• Umiejętność samodzielnego kształtowania i rozwijania tematów oraz doskonalenia procesów
• Doskonałe umiejętności komunikacyjne do współpracy z interesariuszami

Nice to have:

• Wykształcenie wyższe z informatyki lub pokrewne
• Doświadczenie przy produktach związanych z generowaniem treści (obraz/tekst) lub genAI
• Znajomość zasad projektowania doświadczeń użytkownika (UX/UI)

• Zaangażowanie w pełen cykl rozwoju produktu, od business case do utrzymania produkcyjnego
• Doradztwo w analizie i porządkowaniu wymagań biznesowych i procesowych
• Tworzenie i utrzymanie Product Roadmap oraz zarządzanie backlogiem
• Estymacja złożoności zadań, nadzór nad harmonogramem i budżetem projektu
• Monitorowanie postępów i przygotowywanie informacji dla decyzji projektowych
• Aktualizacja dokumentacji produktowej i zarządzanie wiedzą o produkcie
• Koordynacja komunikacji z interesariuszami międzynarodowymi, w tym dotycząca odpowiedzialnego wykorzystania AI
• Zwinna współpraca przy planowaniu i wdrażaniu funkcjonalności produktu
• Korzystanie z narzędzi projektowych (Jira, Confluence, Lucid, Office 365) i narzędzi AI

Prosimy o przygotowanie dokumentów aplikacyjnych w języku niemieckim lub angielskim.