LQA Game Tester with Japanese

Brak informacji o wynagrodzeniu

NieokreśloneZdalnieFull-time

#384064·Dodano 3 miesiące temu·6

Źródło: Testronic

🚫Oferta wygasła. Ta oferta pracy nie jest już aktywna i rekrutacja została zakończona.

Tech Stack / Keywords

JiraTestingiOS

Firma i stanowisko

Testronic is a global QA partner dedicated to empowering the next level in play. For over 25 years, we’ve served as a trusted extension of developer and publisher teams championing a player-focused, partner-first and outcomes-led approach to help our clients achieve success.

Wymagania

Japanese C2 level or native.
English C1 level to ensure internal communication and reporting.
Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation in Japanese.
Good MS Office skills, especially Excel.
Great communication skills to express yourself precisely and clearly.
Ability to work in a team and under time pressure.

Nice to have:

Passion for gaming and curiosity for new titles.
Experience in game testing, translation, or linguistic game testing.
Familiarity with platforms like Sony (PS4/PS5), Microsoft (PC, Xbox One/XSX/XSS), Nintendo (Switch), Apple (iOS).

Obowiązki

Find and correct any translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.
Check the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
Create reports in Excel and Jira.
Submit quality improving suggestions for the errors found.

Benefity

Casual contract with flexible projects and competitive salary.
Opportunity to gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques in the gaming industry.
Friendly and collaborative work environment.
Informal, international, and multicultural environment.
Online training platforms and workshops to support growth.

Elastyczne godziny

Testronic Sp. z o.o.

6 aktywnych ofert

Zobacz wszystkie oferty